中国ビジネスで発生する様々な問題を解決!通訳 • 翻訳 • 人材サポートからコンサルティング業務まで!

中文  English
      
新着情報
製品、サービス紹介
会社情報
会社情報
企業ポリシー
サイトマップ

     中国リンク集
     中国法令集
トップページ >> プライバシーポリシー

  プライバシーポリシー


【お客様の個人情報の取扱いについて】

1.お預かりする個人特定情報(以下、個人情報)は、次の目的に使用いたします。
*仕事紹介を目的とした、スキル·経験等の確認(求人票とのスキル照会)
*就業時の労務管理(法定外福利提供を含む、給与計算·支払)
*サービス向上を目的とした、ご登録者の皆さまからの要望分析、各種統計データの算出集計とその結果の分析
2.ご登録いただいた情報のうち、業務遂行能力等の情報については、就業先に開示することがあります。
3.お預かりしている個人情報を、ご本人の許可なく第三者に開示することはいたしません。但し、当社がサービスを提供する上で必要な業務の一部(給与計算等)を委託する際に、個人情報を預託いたします。
業務委託先の選定に関しては、当社が個人情報保護体制について一定の水準に達していることを確認します。
4.以下の事由がある場合に限り、お預かりした個人情報を例外的に開示する場合があります。
*サービス利用者が就業先、就業先関係者、当社、または第三者に損害を生じさせた、あるいは損害を生じさせるおそれがある場合に、関係者ないし関係諸機関へ通報·通知する場合、もしくは照会に応じる場合
*利用者自らの意思によって何らかの手段を用いて、予め個人情報を明らかにした場合
5.当社は、本サービスの利用状況について、個人が特定できない形式に加工·集計した各種集計データやサンプル情報を当社が発行する配布物に転載できるものとします。
その場合において、当社は利用者の個人情報の非公開に努めるものとします。
6.サービスをご利用いただくにあたって、お預かりした書類一式は、ご本人および第三者にいかなる場合も返却はいたしません。また、弊社規定の保管期間(3年間)を経過した場合には、破棄する場合もあります。

【ご本人への情報の開示について】

サービスをご利用いただくにあたって、お預かりした個人情報はご本人の要望に応じて開示します。
担当部署にて適切な対応がされない場合や、その他個人情報に関するお問い合わせにつきましては下記までご連絡ください。

*個人情報に関するお問い合わせ連絡先
上海環商商務咨詢有限公司
個人情報に関する苦情 • 相談窓口
TEL:+86-21-64740041
E-mail:info@chinabusiness-info.com


© Shanghai Global Business Consulting Co.,LTD All rights reserved.